Feeling left out on the future fronrt, Kano decides to join Kiui at a motorbike riding camp.
Maybe she can find out where she wants to go if she can get there quickly!
Suffice it to say, Kiui felt like her teacher didnt have her back when she was struggling socially.

Kiui has to don a dark wig and her school uniform to pick up some documents at her school.
Having made fast friends with Koharu, Kiui joins her for a bath and Kano tags along.
Koharu tells Kano that the key to riding a motorcycle is keeping ones eyes fixed on the road ahead.

Kano takes the advice to heart and passes the practical exam, though she flunks the written bit.
When Kano says she hadnt really planned on going anywhere, Yoru smiles and tells her it doesnt matter.
Therideis what matters, and the fact theyre sharing it.

because she wants to love the art she makesandmake a certain someone happy.
So Yoru tells her to sing for her.





